аналогичен - Übersetzung nach russisch

аналогичен

• This multiplier is identical in design to (or with) the first.

• The shock waves are analogous to the surface waves.

• This equation is similar (or akin) to Eq. 3.

аналогично

adv.
analogously, similarly, by analogy with

аналогичный

• This is something akin to the previously described model.

• To have analogy to (or with) ...

• Kindred pumping services are grouped together wherever possible with a common driving unit.

• The carrier and the cruiser will be powered by like plants.

• Like atoms are at minimum separations.

• Later trials subjected glucose to like temperatures.

• Related work on two-photon ionization of NA[sub]2[/sub] and BaCl beams was carried out by ...

• Related bimolecular reactions show the same result.

• A related explanation has been advanced for ...

• Elements with similar (or analogous) properties ...

• Another suggestion along similar lines is that ...

Beispiele aus Textkorpus für аналогичен

1. По дизайну интерьера седан 206 аналогичен хэтчбеку.

2. Способ расправы - аналогичен случившемуся в Корытном.

3. Порядок игры аналогичен правилам пятерного домино.

4. Сам же способ приобретения вычета аналогичен первому.

5. Способ открытия металлического депозитного счета аналогичен обезличенному.